• close() : usb, serial
• closelog() : erreur
• debug() : erreur
• fatale() : erreur
• generique() : erreur
• log() : erreur
• open() : usb, serial
• openlog() : erreur
• read() : usb, serial
• screen() : erreur
• warning() : erreur
• write() : usb, serial

---